عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"controlámos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيطرنا
| Só agora Controlámos a situação. Estamos à procura dela. | Open Subtitles | سيطرنا على الموقف حالاً إننا نبحث عنها الآن |
| Controlámos logo as estruturas vasculares. | Open Subtitles | - القليل - لقد سيطرنا على نزيف الأوعية الدموية |
| Controlámos o fogo, signora. | Open Subtitles | لقد سيطرنا على النيران يا سيدتي |
| Controlámos várias naves. | Open Subtitles | سيطرنا على عدة سفن، |
| - Controlámos a hemorragia e removemos a placenta. | Open Subtitles | ! سيطرنا على النزيف |