عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"controlado e não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحت السيطرة و لا
| - Ted, está tudo bem. Tenho tudo controlado e não é preciso mudarmos. | Open Subtitles | كل شيء تحت السيطرة و لا أحد عليه ان ينتقل |
| Mantenha o Ryback controlado e não abra a porta. | Open Subtitles | أبقى "ريبك"تحت السيطرة و لا تفتح الباب |