عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"convívio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خلاط
| Isto é uma amostra da tábua de queijos para o convívio desta noite. | Open Subtitles | هذا هو تشيسيبوارد عينة لدينا عطلة خلاط الليلة. |
| - Malta, o convívio está cancelado. | Open Subtitles | رفاق، تم إلغاء خلاط عطلة. نعم فعلا. |
| É um convívio festivo sem denominação. | Open Subtitles | انها عطلة خلاط غير طائفي. |