عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"convencê-la de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقنعها أن
| Vou convencê-la de que ela acaba com o seu pesar esta noite. | Open Subtitles | سوف أقنعها أن حزنها انتهى الليلة |
| Como posso convencê-la de que está tudo bem? | Open Subtitles | وكيف أقنعها أن الأمر على ما يرام؟ |
| Primeiro passo: convencê-la de que a minha humanidade ainda está desligada. | Open Subtitles | "أوَّل خطوة، أقنعها أن إنسانيّتي ما تزال غائبة" |