Vamos conversar no corredor. Vou ficar à espera. | Open Subtitles | ـ دعينا نتحدث في الردهة ـ سأكون في الإنتظار |
Podíamos conversar no escritório local. | Open Subtitles | كان من الممكن أن نتحدث في مكتبنا الميداني |
Porque não podemos conversar no carro? | Open Subtitles | لماذا لا يمكن أن نتحدث في الشاحنة؟ |
Que eu e você estávamos a conversar no meu quarto? | Open Subtitles | بأننا كنا نتحدث فى غرفتى ؟ |
Deveríamos conversar no seu escritório, meu General. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث فى مكتبك , سيدي |
Precisamos conversar no anexo, agora. | Open Subtitles | نحتاج إلى التحدث في المبنى المُرفق الآن |
Podemos conversar no almoço? | Open Subtitles | أنستطيع التحدث في الغداء؟ |
Eu não estou a inventar isto. Vamos conversar no meu escritório. | Open Subtitles | حسنا, دعينا نتحدث في مكتبي. |
Eu e o Mike estivemos a conversar no trabalho, e ele acha, que talvez tenhamos sido brandas com o Brandon, e que faz falta algum tipo de punição. | Open Subtitles | انا و (مايك)، كنا نتحدث في العمل و... يشعر أنه ربما, نحن سهلنا الامر على (براندون), |
Que eu e você estávamos a conversar no meu quarto? | Open Subtitles | بأننا كنا نتحدث فى غرفتى ؟ |
Podemos conversar no caminho. Fiz alguma coisa mal? | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث فى الطريق؟ |
Não tivemos uma chance de conversar no velório da Mary Alice. | Open Subtitles | (لم نستطع التحدث في عزاء (ماري أليس |