| Estão a ser feitas Conversas de paz entre a Colômbia e as guerrillas. | Open Subtitles | محادثات السلام مرتّبة بين كولومبيا والفدائيون. |
| Conversas de paz na região foram descritas de produtivas. Becky? | Open Subtitles | محادثات السلام بتلك المنطقة كانت محادثات مثمرة ، (بيكي)؟ |
| Devido às Conversas de paz com o Irão o Presidente Shiraz está a caminho dos EUA? | Open Subtitles | بسبب محادثات السلام مع إيران و الرئيس (شيراز) في طريقه لزيارة الولايات المتحدة ؟ |
| Conversas de paz são para negociações. | Open Subtitles | محادثات السلام غرضها التفاوض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 