| conversou com os jurados. É adulteração de júri. | Open Subtitles | لقد تحدّثت إلى أحد المحلفين وذلك يُعدّ عبثاً |
| Importa-se de perguntar, quando foi a última vez que conversou com ele? | Open Subtitles | أتُمانع أن أسألك، متى آخِر مرّة تحدّثت معه؟ |
| conversou com alguém sobre isso? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع أي أحد بهذا الشأن ؟ |
| Tu foste a única pessoa com quem Ashoka conversou. | Open Subtitles | انتى الوحيدة التى تحدثتي مع اسوكا |
| O que conversou com o seu pai? | Open Subtitles | عما تحدثتي مع والدك ؟ |
| Com todo respeito, senhora, você conversou com todas as 7 bilhões de pessoa do planeta? | Open Subtitles | معخالصإحتراميسيدتيرئيسةالمجلس.. هل تحدثتِ مع سكان الكوكب السبعة مليار جميعاً ؟ |
| conversou connosco e decidiu. | Open Subtitles | لقد تحدثتِ إلينا، وأنتِ من أتخذ القرار |
| - Alguma vez você já conversou com um terapeuta? | Open Subtitles | أسبق و تحدّثت مع طبيبٍ نفسيّ ؟ |
| Mas como é que ele descobriu que a Vivien conversou com a Toni? | Open Subtitles | ولكن كيف علم أنّ (فيفيان) قد تحدّثت إلى (توني)؟ |
| conversou com um profissional sobre isso? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع شخص محترف ؟ |
| Só conversou? | Open Subtitles | هل تحدثتي فقط؟ |
| Falou com ele que conversou connosco antes? | Open Subtitles | ماذا يحدث؟ -هل أخبرتِ (غرايدي) أنّكِ تحدثتِ معنا سابقا؟ |
| Você veio e conversou com o Jay Castillo algumas vezes, há uns anos atrás. | Open Subtitles | لقد جئتِ و تحدثتِ مع (جاي كاستيلو) عدة مرات قبل عامين |
| conversou com a Cam? Não. | Open Subtitles | -هل تحدثتِ إلى (كام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 