عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"convidámos-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعوناك
| Nós convidámos-te por cortesia. | Open Subtitles | لقد دعوناك هنا مجاملة وإحتراماً لك |
| - Nós convidámos-te, mas não vieste. | Open Subtitles | لقد دعوناك وانت لم تاتي |