عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"convida-vos a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تدعوكم
| A nova direcção do circo convida-vos a esquecer... este divertimento tão salutar... e a acompanhar-nos na celebração do caos... com verdadeiros cómicos! | Open Subtitles | أما الآن فالإدارة الجديدة للسيرك تدعوكم لنسيان هذا المرح المفيد والجيد ...وندعوكم للأحتفال معنا بفوضى تامة |
| A família convida-vos a juntarem-se a eles no cemitério. | Open Subtitles | تدعوكم العائلة لتنضموا اليهم بالمقبرة |