| Convidamo-lo a juntar a sua visão à da Corte. | Open Subtitles | ندعوك كي تنضم إلى رؤيتك في المحكمة |
| Se quiser revelar os seus problemas embaraçosos... com a nossa audiência, Convidamo-lo a telefonar... aonossoterapeuta, o Dr. Marvin Monroe. | Open Subtitles | إذا أردت المشاركة بمشكلتك المحرجة مع جمهورنا، فنحن ندعوك للإتصال بطبيبنا على الهواء، د. (مارفين مونرو) |
| Obviamente, Convidamo-lo para se juntar a nós. | Open Subtitles | طبعاً، نحن ندعوك لتنضم إلينا |
| Leu-o, ligou-me e disse que estava sóbrio e queria reaproximar-se. Então Convidamo-lo para ficar connosco. | Open Subtitles | وقال أنّه يود أن يُعوض عن أفعاله السيئة و يرغب فى لم الشمل مجدداً لذا قُمنا بدعوته للمكوث معنا |
| E por isso Convidamo-lo. | Open Subtitles | لذلك نقوم بدعوته |
| Convidamo-lo a fazer parte disso. | Open Subtitles | ونحن ندعوك كي تكون جزءًا منه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 