"cooke" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كوك

Dizem que deveríamos falar com Peter Cooke, chefe do escritório aqui.
وهم يظنون اننا يجب أن نتصل بيتير كوك الذي يدير مكتبهم هنا

Eu sinto muito, mas o Sr. Cooke estará fora do país até segunda-feira.
أنا آسفة جداً يا سيدي، ولكن السيد كوك لن يعود من خارج البلاد قبل يوم الاثنين

O Cooke nunca permitiria que isso acontecesse.
كوك لم يكن ليسمح بذلك أن يحدث بكل الأحوال

O Cooke decidiu mesmo que a vida é mais do que trabalho?
هل حقا ً قرر كوك بأن هناك المزيد من الأشياء في الحياة أكثر من العمل ؟

E viajou até aos Cooke no dia 5, um mês mais tarde.
من 8 شهور مضت و انتقل لمنزل "كوك" بالشهر الخامس لاحقاً

Uma entrevista ao vivo com Carrie Cooke, que esteve presente hoje, no massacre da livraria.
مباشر و حصري من كاري كوك و التي كانت حاضرة في مجزرة المكتبة

Bem, eu só vim fazer uma visita ao Sr. Cooke.
لا، لقد كنت أرد دعوة السيدة كوك

Perdão. O Coronel Cooke quer falar consigo, antes de ir de licença.
الكولونيل "كوك"يريد مقابلتك قبل أن تبدأ الأجازة

Espere um pouco. Lá atrás está o Sam Cooke.
إنتظروا ثانية واحدة ها هو "سام كوك" عاد هناك

Está bem, por exemplo, no meu ano de caloiro, namorei com a Betsy Cooke.
لا بأس,حسناً,علي سبيل المثال,في الصف الحادي عشر,كنت أواعد هذه الفتاه"بيتسي كوك".

Mrs. Cooke passou a noite no hospital com os filhos e Mr.
سيدة "كوك" قضت الليلة في المستشفى مع الأولاد

Cooke mandou avisar que não quer ser incomodado.
و سيد "كوك" ترك رسالة أنه لا يريد أي أزعاج

Tara Cooke, 29 anos. Encontrada perto do Rio East ontem de manhã.
(تارا كوك)، 29 عامًا، وُجدت على ضفاف النهر الشرقي صباح البارحة.

O Randall Cooke não é um assassino por tua causa.
حسنا، راندال كوك ليس قاتلا وهذا بسببك

Ela escapou de cada acusação, combinando o dinheiro do pai com o seu poderoso advogado, Dominick Cooke.
وقد أسقط هذه الادعاءات، مع أموال أبيه ومحاميه ذو السلطة العالية "دومينيك كوك"

Alguma objecção à moção de estado para continuar, Sr. Cooke?
هل يوجد أي اعتراض بخصوص اقتراح المدعي العام للمتابعة يا سيد "كوك"؟

- Eu levo-te ao Cooke.
لكن (كوك) يعلم سوف آخذك إلى مكان إلتقائنا

Dexter Gordon, Sam Cooke, Parliament-Funkadelic,
(دكستر غوردن)، (سام كوك) (برلمينت فنكديلك) (ألجيرو)، (تيدي بيندرغراس)

Gostam do Sam Cooke?
كيف ستكون التحية لـ"سام كوك" ؟

- Sam Cooke. - Espera, o que estás a fazer?
سام كوك إنتظر ماذا تعمل؟