"coordenadora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منسقة
• المنسقة

Eu sou a Coordenadora executiva da Comissão Global de Políticas Antidrogas.
وأنا منسقة تنفيذية في ما يسمى اللجنة العالمية لسياسة المخدرات.

Porque é que a Coordenadora de transplante pensa que tu e esse homem são irmãos?
لماذا تظن منسقة الزرع أنكِ و هذا الرجل أشقاء؟

Estás contratada. És a nova Coordenadora Executiva de Estratégias do Goliath National Bank.
مبروك ، لقد تم تعيينك ، أنتِ منسقة تنفيذية للإستراتيجية لبنك جولايث الوطني

O que é uma Coordenadora Executiva de Estratégias?
ماذا تكون المنسقة التنفيذية للإستراتيجية ؟

Eu sou a Coordenadora do participante do Coleção Sapato de Cristal.
انا المنسقة لمسابقة جامعي الاحذيه الزجاجيه

Sou Coordenadora de Comunicação.
انا منسقة الاتصالات و وسيطة المكتب

Deve ser a Coordenadora do casamento.
لابد ان هذه منسقة الزواج

É a Coordenadora dos voluntários.
إنها منسقة الأنشطة التطوعية

A vítima chama-se Martha St. Clare, tinha 34 anos. Era Coordenadora de Meios de Comunicação da autarca local.
تدعى الضحيّة (مارثا ساينت كلير)، عمرها 34 منسقة العلاقات الإعلامية لعمدة هذه البلدة

Serias óptima Coordenadora.
-سوف تكوني أفضل منسقة لحفلات الزفاف

Olá, sou a Eve Meriweather, Coordenadora de educação.
مرحباً (إيف ماريويثر) منسقة التعليم

Eve Meriweather, Coordenadora de educação.
(إيف ماريويثر) منسقة التعليم

Coordenadora de casamento, conferido.
منسقة الزفاف

É a nossa Coordenadora de actividades.
إن (ميليسا) هي منسقة فعاليتنا

Serei a Coordenadora da colecção feminina.
سأكون المنسقة لمجموعة المرأة

Pressionei a Coordenadora por mais detalhes do sujeito, como o nome e o endereço dele, mas ela fechou-se, disse que já tinha falado demais.
ضغطت على المنسقة من أجل معلومات عن هذا الشخص... كإسمه و عنوانه، لكنها كانت متكتمة، قالت أنها قالت أخبرتني بالكثير بالفعل.

A Carol Lombart era a Coordenadora, O Trevor Sawatzki fazia o transporte e a Kathy Melichi colava os cartazes, mas o meu maior apoio foi o meu marido.
(المنسقة كانت (كارول لامبورت تريفور سواتزكي) قام بعمليات النقل) و (كاثي ميليشي) قامت بنشر الملصقات