| - Copo grande, espuma extra. - Quer alguma coisa? | Open Subtitles | كوب كبير, رغوة اضافية |
| - Copo grande. | Open Subtitles | كبيرة، كوب كبير. |
| Eu quero gelado num Copo grande! | Open Subtitles | انا اريد المثلجات ,كوب كبير! |
| Muito bem, tragam-me uma cadeira e um Copo grande de whisky. | Open Subtitles | حسناً, أحضروا ليّ كرسي و كأس كبير من الويسكي |
| Senta-te, burro, com o Copo grande. | Open Subtitles | إجلس، يا ورق الحمّام، مع كأس كبير. |
| Ponha I Love Lucy na televisão e dava-te um Copo grande de Tang. | Open Subtitles | فقط ارتدي قميص "انا احب لوسي" واعطيك كأس كبير من عصير التانج |
| Copo grande, sem muito gelo. | Open Subtitles | ...كأس كبير, ليس الكثير من مكعبات الثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 