"coréia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كوريا

De fato, as coisas pioraram tanto entre nós... que mesmo antes deles terem ido à Coréia, pensamos em nos separar.
فى الواقع ، لقد ساءت الأمور بيننا كثيراً قبل أن نذهب إلى كوريا مباشرة كنا نفكر فى الإنفصال

Até a Miss Coréia não se compara a ela.
حتى ملكة جمال كوريا لا تستطيع منافسة جمالها

Coréia do Norte teria provenientes da Coreia do Sul são atacados.
هذه كوريا الجنوبية تستعد للهجوم على كوريا الشمالية من هناك

Na Coréia, a proporçao de avioes abatidos era 1 2 para 1 .
أثناء حربنا مع كوريا نسبة التدمير كانت 1:

tudo bem para você, eles estão pensando em vir a Coréia para te conhecer.
إذا أنت لن تمانع في ذلك هم يفكرون أن يأتو إلي كوريا لرؤيتك

Eu vivi três guinchos e a Coréia por este país e é isso que recebo em troca.
خاطرتَ بحياتَي في كوريا وهذا ما احصل عليه من الشكر

Metade da Coréia estará chegando a noite.
لدي نصف كوريا قادم في الظهيرة لا ، لا ، لا أستطيع.

Fizeste um discurso bom, mas isto não é a Coréia, e eles não são soldados, e tua filha poder ser apanhada no fogo cruzado.
لقد قمت بخطاب جيد ولكن هذه ليست كوريا و هؤلاء ليسوا جنود

Acredita em Deus, armas, atacar a Coréia do Norte.
تُؤمنُ بالله، أسلحة، إنفِجار كوريا الشمالية.

BUSAN - Coréia DO SUL Encontraram eles?
مكتب شحن ساميل البحري بوسان، كوريا الجنوبي الم يعثروا عليهم ؟

Número um filme na Coréia do Sul por seis semanas.
أول فيلم في كوريا . في خلال ستة أسابيع

Sim, na Coréia. Uh, do Norte ou do Sul?
. حسنٌ , في كوريا الشمالية أم الجنوبية ؟

Viajaram para a Coréia do Norte recentemente?
هل سافر أحدكما إلى كوريا الشمالية في العام المنصرم؟

Lembram dos caras que trouxeram vocês pra Coréia?
تذكروا , الناس التى قدمت اليكم كوريا

O melhor cardiologista da Coréia, Dr. Kim Sung-il.
أنه من أحسن الأطباء في كوريا "الدكتور "كيم سونج إيل

Gio Monaco é um relógio muito caro só existem 3 deles na Coréia!
جيو موناكو" ساعة غالية جداً " ! فقط ثلاثة ساعات منها في كوريا

Ainda estamos tentando que Coréia do Norte e o Irã... abortem seus programas nucleares.
مازلنا نحاول إجبار "كوريا الشماليّة" و "إيران"

Tem 3 boates e compra notas falsas do primo na Coréia do Sul.
لديه ثلاث نوادي ليلية، وهو يشتري نقود مزيفة من إبن عمّه في "كوريا الجنوبية". صحيح.

"N" é para a melhor Coréia, a do Norte
* ش" للشمال الجزء الأفضل من كوريا" *

A Coréia do Norte é o último país a assinar o acordo.
كوريا الشمالية) هي آخر بلد) يوقع المعاهدة