Ouvi o som de um telefone e pareceu-me verde porque soava exatamente igual à cor verde. | TED | سمعت نغمة هاتف، وشعرت بأنها خضراء لأن تردّدها وكأنه اللون الأخضر تمامًا. |
Não, eu verifiquei. Os funcionários aqui vestem camisas de cor verde e dourado. | Open Subtitles | كلا، نظرتفي المكانمنقبل، العمال هنا يرتدون قمصان زرقاء و خضراء |
Veículo Ford modelo 80, de cor verde. | Open Subtitles | سيارة "فورد" خضراء موديل الثمانينات بصندوق خلفي |
Mustang GT modelo 80, de cor verde! | Open Subtitles | "موستانج" خضراء موديل الثمانينات |
Ambos gostam da cor verde, como os olhos do Craig e a cor do dinheiro. | Open Subtitles | كلاهما يحبان اللون الأخضر مثل لون عيني ـ كريغ ـ والنقود |
Tem sido argumentado por mim, a defesa, que dois grupos de pessoas se encontraram na loja, ao mesmo tempo, e conduziam descapotáveis Buick idênticos, de cor verde metalizada. | Open Subtitles | ...آنسة فيتو، ما يحاول الدفاع إثباته هو أن شابان آخران تقابلا بمتجر الـ"ساك ...أو سادز" في نفس الوقت يقودان سيارة خضراء مماثلة لسيارة المتهمين |
O Major não gosta da cor verde. | Open Subtitles | الرائد لا يَحْبُّ اللون الأخضر. |
Além disso, a minha televisão só tem a cor verde. | Open Subtitles | وكذلك لا يعرض تلفازي سوى اللون الأخضر |