"coração da china" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وسط الصين
• قلب الصين

O povo Han que se estabeleceu no coração da China era muita vezes invadido por tribos guerreiras do norte.
شعب الهان تعرض للغزو عدة مرات وكذالك وسط الصين بالقبائل المحاربة من الشمال.

Pandas esfomeados vaguearam em tempos por vastas florestas de bambu que cobriam grande parte do coração da China.
تجولت حيوانات الباندا الجائعة مرة عبر مناطق واسعة من الغابة الغنية بالخيزران التي غطت معظم وسط الصين.

Nos últimos 50 anos, o coração da China ficou sujeito á desertificação, com rios secos e perda de florestas, não só afetando as pessoas, como a vida selvagem.
في السنوات الـ50 الأخيرة، وسط الصين أخضع إلى التصحر تجفيف الأنهار وإزالة الأشجار، والتاثير على الناس والحياة البرية.

Quem acreditaria que, com quase um bilhão de habitantes, o coração da China ainda pudesse ter uma paisagem com uma beleza tão pura?
قد يعيش فيها بليون ساكن في وسط الصين ما زال يرى منظر طبيعي مثل هذا الجمال النظيف جدا؟

Dirigindo-nos para oeste, O coração da China torna-se cada vez mais áspero.
التوجه غربا وسط الصين يصبح وعر جدا.