عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coração novo está a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القلب الجديد
| Está visto que não nasci para as vendas. E este coração novo está a acumular juros a cada batida. | Open Subtitles | أنا لست جيداً في البيع" "و هذا القلب الجديد أسمع كل نبضه به |
| O coração novo está a morrer. | Open Subtitles | القلب الجديد يموت. |