عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coragem para fazer o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشجاعة لفعل
| Tens a coragem para fazer o que é certo quando todos os outros decidem fugir. E eu não posso... | Open Subtitles | يجب أن تمتلك الشجاعة لفعل الصواب حينمايفرالآخرون،ولا يمكننيفعلهذا! |
| Um homem viu alguém que não fugiu de um problema e encontrou coragem para fazer o mesmo. | Open Subtitles | رجل شاهد شخصاً لم يهرب من مشكلته فوجد الشجاعة لفعل المثل . |
| coragem para fazer o quê, Abbs? Abbs? | Open Subtitles | الشجاعة لفعل ماذا يا (آبز)؟ |