A jovem que eu tanto adorava tornou-se uma corajosa e sábia rainha. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة التي كنتُ مولعاً بها أضحت ملكة شجاعة و حكيمة |
Que é corajosa e desembaraçada, que pensa nos outros em momentos de crise. | Open Subtitles | شجاعة و ملمّه ، و أنها تفكر في أزمات الآخرين |
A mudança para cá foi uma tentativa de ser corajosa e espontânea... | Open Subtitles | لأن كل ذلك ما هو إلا تجربة لأكون شجاعة و أتحمل المسولية.. |
Ela é forte, valente, corajosa e realmente especial, eu amo-a como se fosse minha. | Open Subtitles | هي قويّة و شجاعة و جريئة و مميّزة جدّاً و أنا أحبّها كأنّها إبنتي |
Admita, fui uma ninja corajosa e assustadora. | Open Subtitles | إعترف، كنتُ مقاتلة نينجا شجاعة و مخيفة |
Ela era corajosa e forte, tal como tu. | Open Subtitles | لقد كانت شجاعة و قوية، مثلك تماماً. |
Ok, sê uma rapariga corajosa e fica aqui com o Mckay. | Open Subtitles | حسناً, كوني فتاة شجاعة و إبقى هنا مع (مكاي) |
És corajosa, e forte. | Open Subtitles | أنتِ شجاعة و قوية |