| Esse alguém era um capitão de barco mercante aposentado, de 53 anos, chamado Thomas Coram. | Open Subtitles | هذا الشخص كان في عمر الـ 53 قبطان بحر وتاجر متقاعد (يُدعى (توماس كورام |
| Coram havia feito sua fortuna em Massachusetts no negócio de madeira transatlântica. | Open Subtitles | كان (كورام) قد صنع ثروته (في (ماساتشوستس . من تجارة الأخشاب عبر الأطلسي |
| O Farder Coram quer saber para onde os ladrões de crianças levam as suas presas. | Open Subtitles | يريد(فاردن كورام) أن يعرف أين أخذوا الاطفال |
| Por isso, Thomas Coram decidiu usar parte da sua nova riqueza para abrir um hospital para crianças abandonadas, um lugar onde pudesse colocar os bebês, legítimos ou ilegítimos e se lhes dar uma oportunidade razoável de sobrevivência. | Open Subtitles | لذا قرر (توماس كورام) أن يستفيد من بعض هذه الثروة الجديدة وينشئ مستشفى للأطفال اللقطاء مكان حيث يتم إيداع الأطفال الشرعيين أو غير الشرعيين |
| Este é o Farder Coram. | Open Subtitles | هذا مساعدي (فاردن كورام)0 |
| O Farder Coram? | Open Subtitles | فاردن كورام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 