"cornwallis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كورنواليز
• كورنواليس
• كورن

Crê deter o Cornwallis com a milícia apenas?
أن تتوقع أن تسيطر على كورنواليز بإستعمال ميليشيا.

O Cornwallis sabe mais do que aprenderíamos em 12 vidas.
كورنواليز يعرف عن الحرب أكثر مما يمكن أن يتعلمه دستة من البشر.

O General Lord Cornwallis avistar-se-á consigo, em breve.
الجنرال كورنواليز سيكون معك فى خلال لحظة.

Os Britânicos estão a convocar um dos seus homens mais importantes, o General Cornwallis, de volta a Londres.
البريطانيين إستدعوا واحدًا من أهم رجالهم "الجنرال(كورنواليس) عاد إلي "لندن

Por isso é que o Cornwallis se vai embora e é por isso que essa informação, como lhe chamas, pode ser obtida num jornal local.
(لهذا غادر (كورنواليس ولذا هذا ذكاء، كما تحب أن تسميه يمكن أن يحدث في أى جريدة محلية

O Cornwallis acampou aquela enseada inteira com todos os rapazes.
كورنواليس) يخيم عبر هذا) الخليج الصغير مع جيشه

As cartas de Cornwallis mostram que ele não tem o menor respeito pelas milícias.
كورنواليز كان معه رسالة تقول: أنه لا يحترم الميليشيات.

Marcharemos para Sul com o General Gates para combater os ingleses, sob Cornwallis.
سنتحرك جنوباً مع الجنرال جايتس. ...لنحارب ذوى المعاطف الحمراء تحت قيادة كورنواليز.

A Sul, Cornwallis quebrou as nossas linhas.
فى الجنوب كورنواليز حطم المؤخرة.

É correspondência pessoal de Lord Cornwallis.
إنها المراسلات الشخصية للورد كورنواليز.

Cavalheiros, Cornwallis encurralou-nos.
يا سادة لقد جعلنا كورنواليز فى مأزق.

O General Cornwallis retirou-se com o exército e afastou-se para norte.
جنرال كورنواليز تحرك بجيشه نحو الشمال.

Continuámos a combater os ingleses, e nos meses que se seguiram o Cornwallis intrincheirou-se em Yorktown, Virgínia.
لقد أكملنا لكى نلتحم بالبريطانيين و فى الشهر التالى... ...كورنواليز خندق نفسه فى يورك تاون و فيرجينيا.

... com o General Cornwallis.
...تحت قيادة الجنرال كورنواليز.

É entre a Cornwallis e a Kerley.
إنها عند تقاطع"كورنواليس"و"كرلي".

Investigo o naufrágio de um navio, o Cornwallis.
‫أنا أحقق بغرق سفينة تدعى (ذا كورنواليس)

Quando o Cornwallis saiu de Cabinda E se tornou o "Influence",
‫عندما غادرت (ذا كورنواليس) (غوبيندا) ‫وأصبحت (ذا إنفلونس)

Consegui convencer o Príncipe Regente a instaurar uma comissão real pelo naufrágio de um navio da East India chamado The Cornwallis em 10 de julho de 1804.
لقد جعلت الأمير (ريجنت) بإفتتاح لجنة ملكية للتحقيق في غرق (سفينة شركة (الهند الشرقية (تٌدعي (كورنواليس في 10 يوليو 1804

Estou a investigar o naufrágio de um saveiro chamado Cornwallis, rebaptizado como Influence, que partiu da costa de Cabinda em julho de 1804.
أنا أحقق في غرق سفينة شراعية (تٌدعي (كورنواليس (تم إعادة تسميتها إلي (أنفلوينس غادرت ساحل (كابيندا) في يوليو 1804

Um exemplo do tipo de prego que usastes para pregar o porão do navio da East India Company, o Cornwallis, quando naufragou... em julho de 1804.
مثال علي نوع المسمار التي إستخدمته لتثبيت صاري (سفينة شركة (الهند الشرقية (كورنواليس) عندما جنحت

Expandiu o poder do Lorde Cornwallis como Governador-Geral.
وسّعتْ نفوذ اللورد (كورن واليس) كحاكمٍ عام