| Mas para me derrotares, extraíste a magia da coroa que eu tinha. | Open Subtitles | ولكن لهزيمتي , وجهتي السحر من التاج الذي كنت أرتديه |
| A virar as costas ao país que te deu abrigo em criança e abandonar a coroa que te deram? | Open Subtitles | وتديري ضهرك للبلد الذي قد أحتضنك منذ ان كنتِ طفله وتهجري التاج الذي تم أعطائكِ أياه |
| Choras pelo homem comum e na mesma tirada insultas a coroa que o protege! | Open Subtitles | أنتَتبكيعليرجل عادي... وفي نفس الوقت، تلعن ... التاج الذي يحميه! |
| Quero a coroa que ele me prometeu. | Open Subtitles | التاج الذي وعدني به |
| - A coroa que ele usa? | Open Subtitles | وذلك التاج الذي يرتديه دووم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 