Coronel Braddock, falei com os meus superiores e tratei da sua libertação, | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك لقد تحدثت إلى رؤسائي و رتبت لاطلاق سراحك |
Coronel Braddock, preciso de falar consigo. | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك, أريد أن أتحدث إليك |
Coronel Braddock, não queria ter de lhe dizer isto, mas é melhor que saiba. | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك لم اكن اود ان اضطر لاخبارك بهذا الامر, لكن ربما يجب ان تعلم |
Coronel Braddock... | Open Subtitles | كولونيل برادوك, اليس صحيح انه خلال الحرب |
Ah, Coronel Braddock, ouvi falar muito de si. | Open Subtitles | نعم كولونيل برادوك لقد سمعت عنك كثيرا |
Coronel Braddock, o François trouxe-me algo que estou certo que o interessará. | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك لقد أحضر لي فرانسوا اليوم شيئا يهمك كثيرا بالتاكيد |
Coronel Braddock. | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك |
Coronel Braddock! | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك |
Coronel Braddock! | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك |
Coronel Braddock! | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك |
Coronel Braddock! | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك |
Coronel Braddock! | Open Subtitles | أيها الكولونيل برادوك |
- Coronel Braddock! | Open Subtitles | - أيها الكولونيل برادوك |
Coronel Braddock, há uma coisa que queria perguntar-lhe. | Open Subtitles | كولونيل برادوك اريد ان اسالك سؤال |
Já passou muito tempo, Coronel Braddock. | Open Subtitles | لقد مر زمن طويل كولونيل برادوك |
De supor que era você, Coronel Braddock... | Open Subtitles | أنه انت كولونيل برادوك |