Coronel Yin, pode estar-se nas tintas para a Convenção de Genebra, mas um dia irá prestar contas. | Open Subtitles | أيها الكولونيل ين قد لا تابه باتفاقية جنيف ولكنك يوما ما ستتعرض للمسائلة |
Coronel Yin, se a minha mulher voltar a casar, fico feliz por ela. | Open Subtitles | أيها الكولونيل ين إن كانت زوجتي ستتزوج ثانية, فأنا سعيد لاجلها |
Coronel Yin, o nosso acordo era que nunca teria de magoar... nenhum dos outros prisioneiros. | Open Subtitles | أيها الكولونيل ين, كان إتفاقنا ألا أضطر لإيذاء أي من السجناء الآخرين |
Coronel Yin, pelas atrocidades infligidas aos prisioneiros vietnamitas e americanos deste campo, | Open Subtitles | أيها الكولونيل ين لأجل الجرائم البشعة المرتكبة في حق أسرى الحرب الفيتناميين و الأميركيين في هذا المعسكر |
Coronel Yin, preciso de falar consigo. | Open Subtitles | أيها الكولونيل ين, أريد أن أتحدث إليك |
Sim, Coronel Yin, compreendo. | Open Subtitles | نعم أيها الكولونيل ين, أنا أتفهم |