"corpo do meu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لجثة أبي
• جثة أبي
• جثّة والدي

Quando lhe perguntei o que aconteceu ao corpo do meu pai, depois de ter sido morto... o senhor disse que o tinha cremado.
عندما سألتك عما حدث لجثة أبي بعد قتله قلت أنك حرقت جثته

Pode levá-los directamente ao corpo do meu pai.
من الممكن أن يقودهم ذلك مباشرة لجثة أبي

Então o corpo do meu pai ainda pode estar por aí.
وهذا يعني أن جثة أبي لا تزال موجودة

Apesar de tudo, é o corpo do meu pai.
رغم كل شيء ، ما زالت هذه جثة أبي

Vão encontrar o corpo do meu pai no incêndio.
و سيجدون جثّة والدي أيضاً في الحريق

Então, ele estava lá quando o Collins tratou do corpo do meu pai.
إذاً فقد كان هناك لمّا ...(كان (كولينز يعمل على جثّة والدي ؟

O corpo do meu pai ainda nem sequer arrefeceu.
جثة أبي لم تبرد بعد

Descobrir o corpo do meu pai e enterrá-los juntos.
لأجد جثة أبي ... و أدفنهما معا

E trouxe o corpo do meu pai para aqui.
وقد أحضرتُ جثة أبي هنا.