| Quando vi o teu marido tomar o corpo do Sam, soube qual era o meu propósito. | Open Subtitles | عندما رأيت زوجك أخذ جثة سام عرفت ما هو هدفي |
| Não. Precisamos de recuperar o corpo do Sam. | Open Subtitles | -كلاّ، يجب علينا جلب جثة (سام ). |
| Ele está a trazer o corpo do Sam para cima. | Open Subtitles | -إنّه يجلب جثة (سام) للأعلى . |
| Mas no dia do acidente, eu vi o espírito do Jim entrar no corpo do Sam e desde aí, ele não me voltou a aparecer. | Open Subtitles | ولكن في يوم وقوع الحادث رأيت روح جيم تدْخلُ الى جسد سام ومنذ ذلك الحين لم يظهر لي |
| É por isso que ele nos está a chamar ladrões, porque viu o Jim entrar no corpo do Sam. | Open Subtitles | لأنه رأى جيم يَدْخل جسد سام إذاً أخبار جيدة أنكم لصوص |
| No dia do acidente, eu vi o espírito do Jim entrar no corpo do Sam. | Open Subtitles | يوم الحادث رأيت شبح جيم يدخل في جسد سام |
| No dia do acidente, eu vi o espírito do Jim entrar no corpo do Sam. | Open Subtitles | "في يوم الحادثة رأيت شبح "جيم "يدخل جسد "سام |
| No dia do acidente, eu vi o espírito do Jim entrar no corpo do Sam. | Open Subtitles | يوم الحادث رأيت شبح (جيم) يحتل جسد (سام) |
| No dia do acidente, eu vi o espírito do Jim entrar no corpo do Sam. | Open Subtitles | يوم الحادث رأيت شبح (جيم) يحتل جسد (سام) |
| No dia do acidente vi o fantasma do Jim entrar no corpo do Sam. | Open Subtitles | ، في اليوم الذي وقع به الحادث ( رأيت شبح ( جيم ) يدخل جسد ( سام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 