O Doc Holliday morreu seis anos depois do tiroteio em O.K. Corral, num sanatório em Glenwood Springs, Colorado. | Open Subtitles | دوك هوليداي توفي بعد ست سنوات من حادثة اطلاق النار في حظيرة كورال |
Isto é a Union Station, não o O.K. Corral. | Open Subtitles | إنها "شركة التخزين" وليست بمعركة "أو كي كورال". |
Então ele estava preso durante o incidente no Burger Corral. | Open Subtitles | إذن لقد كان في السجن ''حين وقعت جريمة ''برغر كورال. |
Temos razões para acreditar que ele esteve envolvido nos assassinatos de Burger Corral há 6 anos atrás. | Open Subtitles | بأنه كان متورطا في حادثة ''برغر كورال'' منذ 6 سنوات |
O que é isto, o tiroteio do OK Corral? | Open Subtitles | ما هذا , اطلاق نار في فريق كورال ؟ |
Não podes convidar 50 governadores a DC e levá-los a jantar no Golden Corral. | Open Subtitles | لا يمكنك دعوة 50 محافظ للعاصمة "وأخذهم إلى مطعم "غولدن كورال |
Clyde, queres levá-los a conhecer o Richard Corral? | Open Subtitles | -كلايد)، هلا أخذتهم لملاقاة (ريتشارد كورال) ) |
Sr. Corral, compreendemos a sua hesitação mas não estamos aqui por causa da imigração, mas de homicídios. | Open Subtitles | سيد (كورال)، نتفهم ترددك ولكننا لسنا هنا بشأن المهاجرين وإنما بشأن جريمة قتل |
Telefonei àquele advogado, o Richard Corral. Ele está a contactar as famílias com parentes desaparecidos. | Open Subtitles | لقد اتصلت بذاك المحامي (ريتشارد كورال) إنه يتصل بالضحايا الذين فقدوا أقاربهم |
Na altura foi num lugar chamado Burger Corral e houve 4 vítimas. | Open Subtitles | في ذلك الوقت في مكان يدعى (برغر كورال) و كان مصرع 4 ضحايا |
Eu gosto do Golden Corral. | Open Subtitles | "أحبُ مطعم "غولدن كورال |
Bem-vindas ao Waffle Corral. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في "وافل كورال" |
"Spur's Corral... " Conheço esse sítio. | Open Subtitles | (سبيرز كورال) |