| O secretário foi tão animado com ela. Olivia, tens correio hoje! | Open Subtitles | لقد كان الموصل سعيد لأجلها قال أوليفيا لديك بريد اليوم.. |
| Não tem correio hoje, talvez amanhã. | Open Subtitles | لا بريد اليوم ربما غداً |
| Tzeitel! Passei no correio hoje para dizer olá. | Open Subtitles | صادف أن اقف عند مكتب البريد اليوم يا تزايتل |
| Isto chegou no correio hoje. | Open Subtitles | هذا جاء في البريد اليوم. |
| Pronto, vou enviá-las por correio hoje. | Open Subtitles | سأضعها في البريد اليوم |
| Adivinha o que chegou no correio, hoje? | Open Subtitles | توقع ما جاء في البريد اليوم ؟ |
| Alex, tu não vais acreditar na carta que chegou para ti no correio hoje. | Open Subtitles | أليكس)، أنت لن تصدق) . الرسالة التي دخلت البريد اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 