"corres perigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنتِ في خطر
• يختبئ في
• بخطر
• أنت في خطر

Não podes ir à polícia, está bem? Corres perigo.
لايمكنك الذهاب للشرطة أنتِ في خطر

Escuta-me, Piper, Corres perigo a menos que confies em nós.
أنصتِ لي يا (بايبر)، أنتِ في خطر مالم تثقين بنا.

"Ali, liga-me. Temos de falar Corres perigo.
"آلي)، إتّصلي بي، يجب أن نتحدّث)، أنتِ في خطر

Corres perigo!
تشارلي) يختبئ في الشجيرات) "كلام يستخدم لتحفيز الشخص"

Corres perigo! Vá!
تشارلي) يختبئ في الشجيرات) هيا

Creio que Corres perigo. Não corro nenhum perigo e lamento muito, mas tenho que desligar.
انا لست بخطر وانا اسفة لكن علي الذهاب الان

- Já te disso, isto é só temporário até eu estar 100% certa de que já não Corres perigo.
لقد قلت لك ، أن هذا مؤقت فقط . حتى أتأكد 100% أنك لست بخطر بعد الآن

Pára de me afastar. Acredita em mim, Corres perigo.
توقف عن إخراجي، يجب أن تصدقني، أنت في خطر

Eileen, é o Johnny. Corres perigo. Sai de casa.
" إيلين " هنا " جوني " أنت في خطر اخرجي من المنزل

Corres perigo, miúda.
إنظري أنتِ في خطر يا فتاة

Corres perigo. O Valentine deve ir a caminho.
أنتِ في خطر (فلانتين) ربما يكون بالفعل في الطريق

Corres perigo.
أنتِ في خطر

Corres perigo.
(كايلب) أنتِ في خطر ..

O que estás a fazer para ajudá-la não está a resultar, e Corres perigo.
ولكن ما تفعلينه لحمايتها انه لن ينفع وانتي بخطر

Não consigo fazer isto se sei que Corres perigo.
انا لا استطيع ان اقوم بالأمر اذا كنت اعلم انكِ ستكونين بخطر

Ouve, não temos muito tempo, tu Corres perigo.
-الحمد لله إسمعي ليس لدينا الكثير من الوقت أنت في خطر

Corres perigo, um perigo terrível. A tua vida e a tua alma estão em risco.
أنت في خطر, خطر فظيع حياتك وروحك في خطر