| Quero que corrijas o mal que fizeste há nove anos. | Open Subtitles | أريد منك أن تصحح الخطأ الذي ارتكبته منذ تسعِ سنين |
| Não corrijas o homem, Brat. Chefe, olhe o que trouxemos... gelatina. | Open Subtitles | لا تصحح له يا (برات)، سيدي، انظر ماذا جلبنا، حلوى الهلام |
| Não me corrijas, Stevie. | Open Subtitles | لا تصحح ليّ, (ستيفي) |
| Está bem, não me corrijas. Sete anos? | Open Subtitles | حسنا، لا تصحّح لي سبع سنوات؟ |
| Não me corrijas! | Open Subtitles | لا تصحّح لي. |
| - Não corrijas a minha gramática. | Open Subtitles | -لا تصحح قواعدي اللغوية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 