"corrine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كورين

Diga-me se sabe que efeito, se é que havia algum tinham essas drogas na relação da Corrine e do Billy Hanson.
اخبرين الأن لو تعلمي أى تأثير لهذة المخدرات على العلاقة بين كورين و بيلي؟

Bem, eu ia adorar ajudar, Corrine, mas... para fazer isso, eu tinha que me importar muito com o quê o meu pai pensa ou sente sobre mim.
حسنا , كورين , اود حقا المساعدة ولكن لافعل ذلك علي ان اكترث بما يقوله ابي عني

E temos boas notícias da nossa parte, não temos, Corrine?
ولدينا أخبار جيدة كذلك , أليس كذلك (كورين) ؟

"A senhora que conheceste na cidade chama-se Corrine... "e o marido dela, Samuel.
أسم السيده التي قابلتها بالمدينه" "(كورين) وزوجها (صموئيل)

A pobre Corrine morreu de febre e de desgosto.
"كورين) الحلوه, توفيت بسبب الحمى والأسى)"

Estou aqui com o Val Templeton e a sua encantadora esposa, a Corrine, na espaçoso salão da sua casa bonita e bem mobilada, em Mintern, na Califórnia.
أنا هنا مع (فال تيمبيلتن) وزوجته الرائعة، (كورين)، في غرفة الجلوس الواسعة في بيتهم الرائع في "مينترن، كاليفورنيا".

Isso mesmo. Ela chama-se Corrine Lewis.
هذا صحيح , اسمها كورين لويس

Posso falar com a Corrine, por favor?
مرحبا , هل كورين موجودة ؟

Corrine Whitman. O Lee Mayers fala muito bem de si.
(كورين ويتمان)، (لي ميرز) تحدث عنك كثيراً

Corrine, agora saia.
(كورين) ، أقترح أن ترحلي الآن وتتصليبرجالك...

Corrine, vê como ela é delicada e meiga.
كورين)، أنظري كم حنونة) و بارعة

É rápido, Corrine...
" أمر سريع " كورين

Aproposito, a Corrine manda-te comprimentos.
بالمناسبة , (كورين) ترسل تحياتها

Arturo, Corrine. Corrine, Arturo.
(ارتورو) , (كورين) , (كورين) ,(ارتورو)

É a Corrine.
انا كورين

Corrine?
كورين ؟

Corrine.
ااه , كورين

Gabinete de Corrine Whitman.
مكتب (كورين ويتمان)

Não és tu Corrine, não.
...خذيني إلى ليس أنت (كورين)، لا

Olá, Corrine. É o Will.
(كورين) ,انه (ويل)