Deixámos de tratar apenas de pequenos crimes de droga que ocorriam junto de nós e passámos a fazer processos importantes em todo o estado: reduzir a violência entre os criminosos mais violentos, processando gangues de rua, tráfico de armas e droga e corrupção política. | TED | هكذا انتقلنا من العمل على جرائم مخدرات بسيطة خارج بنائنا إلى العمل على القضايا المهمة على مستوى الولاية بأكملها، قضايا متعلقة بأمور مثل خفض العنف مع أكثر الجناة عنفاً، محاكمة عصابات الشوارع، الاتجار بالأسلحة و المخدرات، و الفساد السياسي. |
Ou a corrupção política em Sarawak, na Malásia, que levou à destruição de grande parte das suas florestas. | TED | أو الفساد السياسي في ساراواك ، ماليزيا الذي أدى إلى دمار الكثير من غاباتها . |
Ele adora ir para a Nigéria — o clima, a comida, os amigos — mas odeia a corrupção política de lá. | TED | يحب أن يذهب إلى نيجيربا-- الجو، والطعام، والأصدقاء-- ولكنه يكره الفساد السياسي هناك. |
A corrupção política em Chicago era como a pizza: | Open Subtitles | حال الفساد السياسي في شيكاغو كالبيتزا |