عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cortador de plasma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قاطع البلازما
| Encontrei um cortador de plasma, mas vou demorar a passar o Trinium. | Open Subtitles | وجدت قاطع البلازما ولكن سيأخذ بعض الوقت لأصل إلى الترينيوم |
| Bem, talvez consiga arranjar forma de sair daqui com o cortador de plasma. | Open Subtitles | -حسناً, ربما استطيع ان اشق طريقي بواسطة (قاطع البلازما) |