عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cortar a energia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قطع التيار
| Ela já está a tratar de cortar a energia da vedação. | Open Subtitles | هي تعمل أساساً على قطع التيار عن الجدار |
| Deans planeia cortar a energia, roubar a espada, e seguir este caminho até a saída. | Open Subtitles | (دينس) ينوي على قطع التيار الكهربائي تبديل السيف وإتباع هذا الخط للهروب |