"cortar a língua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قطع لسانك

Basta escreveres o nome da bruxa responsável por ter cortar a língua.
كل ما عليك فعله هو أن تكتب إسم الساحرة المسؤولة عن قطع لسانك

Aquele que te tentou cortar a língua?
ذاك الذي حاول قطع لسانك.

Por exemplo, qualquer história social revela que a mutilação e a tortura eram formas rotineiras de punição criminal. O tipo de infração que hoje em dia daria uma multa, naqueles dias resultaria em cortar a língua, cortar as orelhas, cegar, cortar uma mão, e assim por diante.
على سبيل المثال , أي مجتمع في التاريخ سيكشف بأن البتر و التعذيب كان شكل روتيني لعقوبات المجرمين . إذا فعلت مخالفة اليوم كنت ستحصل على غرامة , في تلك الأيام هذه المخالفة ستكون نتيجتها هي قطع لسانك , قطع إذنك , جعلك تصاب بالعمى , قطع يدك و هكذا دواليك .