عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cortar os vegetais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقطيع الخضروات
| Não posso cortar os vegetais aqui, tem de ser aqui. | Open Subtitles | أنها مثل... . لا أستطيع تقطيع الخضروات هنا أحتاج لفعلها هنا ، حبنيّ... |
| Acaba de cortar os vegetais. | Open Subtitles | أنهِ تقطيع الخضروات |
| Enquanto ele faz isso, porque não ficas comigo e ajudas-me a cortar os vegetais para os aperitivos. | Open Subtitles | لماذا لا تبقين معي اذا ذهب (سام ) لذلك . ؟ يمكننا تقطيع الخضروات . |