| É como uma cortina que é aberta tempo suficiente para eu ver o momento em que eles morrem. | Open Subtitles | إنها تبدو مثل ستارة إنفتحت كفاية لي لكي أرى اللحظة التي يموتون فيها |
| As cataratas são como uma cortina que tapa a janela da visão. | Open Subtitles | -إعتام العدسة يبدو وكأنه ستارة تغطي نافذة الرؤية |
| Tenho uma cortina que fecha, olha. A casa é da minha Tia Gloria. | Open Subtitles | حسنا",انا لدية ستارة يمكنني ان اغلق انظري |
| É uma argola de cortina que o Michael descobriu. | Open Subtitles | انه حلقة ستارة قديمة رأها مايكل هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 