| Tenho sido muito paciente, Dolores, mas está na altura de revelares o que se passa na tua cabeça ou corto-a eu. | Open Subtitles | لقد كنتُ صبورًا جدًا يا دولوريس ولكن حان الوقت لكي تتخلي عمّ يدور في رأسكِ أو سأقطعه بنفسي |
| Um dia corto-a. | Open Subtitles | يوماً ما، سأقطعه. |
| Segure a língua, ou corto-a fora. | Open Subtitles | -صُن لسانك، وإلاّ سأقطعه . رجل حكيم. |
| Quieta, ou corto-a juntamente com o resto! | Open Subtitles | لا تتحركي، وإلا قطعتها من رسغكِ |
| Tira a mão da boca dela ou eu corto-a. | Open Subtitles | أبعد يدك عن فمها وإلا قطعتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 