| O Sr. Cosgrove, chegou esta manhã e levou-a com ele. | Open Subtitles | ,وصل ولي أمرها، السيد كوسجروف .هذا الصباح وأخذها معه بعيدا |
| O Sr. Cosgrove estava com pressa de partir. | Open Subtitles | وكان السيد كوسجروف في عجلة من امره للذهاب |
| A Vera Cosgrove será de certo recordada pelos seus amigos e família porque era sem duvida uma boa mulher. | Open Subtitles | فيرا كوسجروف سوف نفتقدها بكل تأكيد سيفتقدها أصدقاءها و عائلتها الحزينه لأنها كانت بالفعل إمرأه رائعه |
| Vamos começar pela Maytag. Mr. Cosgrove? | Open Subtitles | لـ نبدأ مع شركة مايتاغ, سيّد كوزجروف |
| O Kenny Cosgrove escreve outro grande romance americano. | Open Subtitles | (كيني كوزقروف) يؤلّف رواية أمريكيّة عظيمة آخرى. |
| Tu, Mr. Cosgrove e a Jane foram ao gabinete de Mr. | Open Subtitles | أنت والسيد (كوسغروف) و (جين) كنتم في مكتب السيد (كوبر) أمس |
| Glenn, talvez a Sra. Cosgrove queira voltar para dentro de casa. | Open Subtitles | ربما ترغب الآنسة (جاسغورف) بالعودة للمنزل؟ |
| Escrevi várias cartas ao Sr. Cosgrove, Sara, mas ainda não obtive qualquer resposta. | Open Subtitles | ,كتبت عدة رسائل إلى والد ساره "السيد كوسجروف"، لكنه لم ياتي الرد حتى الآن |
| Temos o Alan Seagrave... e o Donald Cosgrove. | Open Subtitles | لدينا هنا " آلان سيجريف" و"دونالد كوسجروف" |
| O Cosgrove embateu numa porta... e o Seagrave num Porsche de 1987. | Open Subtitles | باب مكتب فى حالة "كوسجروف" وسيارة بورش من طراز 1987 فى حالة "سيجريف" |
| Quem assou o Seagrave e Cosgrove... certificou-se que morriam queimados... mas que o fogo se auto-extinguia. | Open Subtitles | الشخص الذى أحرق "سيجريف" و"كوسجروف" بذل مجهوداً كبيراً ليتأكد أنهم سيموتون حرقاً وأن النار ستأكل نفسها بعد ذلك |
| Temos o Seagrave, o Cosgrove, e agora o Holcomb. | Open Subtitles | لديك "سيجريف" ثم "كوسجروف" -والآن "هولكومب " |
| O Cosgrove, o Holcomb e o Seagrave, para criarem um estudo falso. | Open Subtitles | لكل من "كوسجروف وهولكومب وسيجريف" ؟ لتأسيس شركة وهمية لإدارة القوى العاملة |
| Não sou parolo como o vendido do Cosgrove. | Open Subtitles | " انا لست غير مثقّف مثل ذاك الفاشل كوزجروف |
| - Está bem. A Pamela Cosgrove mandou uma mensagem no aeroporto. - Eu sei essa. | Open Subtitles | باميلا كوزجروف أُستدعيت للمطار- أعرف الإجابة- |
| Com um abraço do Ken Cosgrove e do Pete Campbell. | Open Subtitles | مع الحب والتقدير ، (كين كوزجروف) و (بيت كامبل) |
| Mas sentimo-nos gratos pela presença dos Cosgrove. | Open Subtitles | لكن بلا شكّ ازداد جمالًا بوجود آل (كوزقروف). |
| É possível que isto tenha tornado o Ken Cosgrove num neurótico? | Open Subtitles | هل من المحتمل أن هذا حوّل (كين كوزقروف) إلى شخص عصبي؟ |
| Sr. Draper, o Sr. Cosgrove quer falar consigo. | Open Subtitles | "سيد (درايبر)." "السيد (كوزقروف) هنا لرؤيتك." |
| Não é a tua esposa a entrar na casa de banho com Cosgrove? | Open Subtitles | هل هذه زوجتك التي تدخل إلى الحمام مع (كوسغروف)؟ |
| Cosgrove. | Open Subtitles | كوسغروف |
| Sra. Cosgrove, a reclusa que fugiu hoje estava grávida de oito meses. | Open Subtitles | ياآنسة (جاسغورف) إنّ السجينة التي هربت اليوم، كانت حاملاً بالشهر الثامن وزوجكِ هو والد الطفل |
| A última pessoa que Chung Lee designou para Kenneth Cosgrove, um autor de livros, estava em uma carrinho de bebé. | Open Subtitles | آخر من يصل لمطعم شنق لي يدفع الكاتب المؤلف كينيث كوسقرو لمنزله في عربة أطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 