| Na esquina da Abbott com Costello. | Open Subtitles | اطلب اسناد الموقع فى الملجأ السماوى على زاوية أبوت و كوستيلو |
| Miranda Tyler, Susan Price, Laura Costello. | Open Subtitles | ميرندا تايلور , سوزان بريس , لورا كوستيلو |
| Porque se for isso, peço o Costello. | Open Subtitles | لأنه إذا كان كذلك، حصلت الدبس على كوستيلو. |
| Um cara disparou na cabeça do Frank Costello e falhou. | Open Subtitles | هذا الرجل اطلق علي فرانك كاستيلو في الراس واخطا |
| Adoro Bruce Springsteen, Almond Roca e Abbott e filmes do Costello. | Open Subtitles | وأحب بروس سبرينجستين، ألموند روكا وأفلام أبوت و كاستيلو |
| Eve pedia ao Abbott para lhe dar o Costello. | Open Subtitles | "إيف" ستطلب من "آبوت" أن يمنحها "كوستيلو". |
| Elvis Costello, "My aim is true." | Open Subtitles | ايلفيذ كوستيلو , ماى ايم اذ ترو |
| Escreveu as memórias de Christy Costello, lembra-se? | Open Subtitles | كتبت مذكرات كريستي كوستيلو , أليس كذلك؟ |
| O senhor ama tanto o seu cão, Sr. Costello, e é uma pessoa que fica tão zangada. | Open Subtitles | إنك تحب كلبك بشده "سيد "كوستيلو و أنت شخص غضوب |
| Por favor, Sr. Costello, sempre amei o Bonny como se fosse meu filho. | Open Subtitles | "أرجوك سيد "كوستيلو دائماً أحببت "بوني" كإبنتي |
| BONNY 323-555-016 DEVOLVER A CHARLES Costello OU MORRERÁ | Open Subtitles | بوني" 0165-555-323" "أعدها إلى "تشارلز كوستيلو و إلا ستموت |
| Então, sim, acabei de ligar ao velho Charlie Costello e disse-lhe onde estávamos e para vir até cá e recuperar o cão dele. | Open Subtitles | لقد إتصلت ب"تشارلي "كوستيلو أخبرته بمكاننا و أن يأتي ليستعيد كلبه |
| Não, Lou Costello deve ser a pessoa mais famosa de Paterson. | Open Subtitles | الآن, (لو كوستيلو) يجب أن يكون "أشهر شخص من "باترسن |
| Abbott e Costello. A "A". Essas sim, eram equipas. | Open Subtitles | (أبت كوستيلو) رقم واحد , الآن هذا فريق |
| A partir de amanhã, o Phillip Costello vai começar a fazer o meu turno. | Open Subtitles | ابتداً من الغد فيليب كاستيلو سيأخذ مكاني بالمناوبة |
| Correndo o risco de invocar o filme de "Abbott e Costello", pode ser que exista algum tipo de... | Open Subtitles | عن خطر الاحتجاج لفيلم أبوت و كاستيلو يمكن أن يكون أن هناك نوعا من |
| Obrigado. Tem mais... a Miss Costello é uma testemunha de refutação. | Open Subtitles | شكراً يا سيادة القاضى بما أن الآنسة (كاستيلو) شاهدة نقض |
| - Leon Spinks, Elvis Costello. | Open Subtitles | ليون سبينكس ألفيس كاستيلو لا. لا |
| Irei agora entrar em contacto com o fantasma do Lou Costello, que irá guiar-nos até esta alma em apuros. | Open Subtitles | انا الان قناة اتصال الاشباح في " لو كاستيلو " والذي سيقودنا الى هذه الروح |
| É a menina Costello. | Open Subtitles | أنا الأنسة كوستلو |
| Ele foi comparado a Elvis Costello, mas acho que o Huey tem um sentido de humor mais cínico. | Open Subtitles | لقد قورن بألفيس كاستيللو ولكني أعتقد أن "هوي" يمتلك صوتا أكثر حزنا وروح السخرية المريرة أكبر |
| Aprendemos muitas coisas com o poderoso povo Egípcio, como a construção de pirâmides, viagens espaciais, e como preparar os nossos mortos para assustarem Abbott e Costello. | Open Subtitles | لقد تعلمنا الكثير من قدماء المصريين مثل بناء الأهرام, السفر عبر الفضاء وكيفية إعداد الموتى وذلك لتخويف أبوت وكوستيلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 