| O Pooch "pode relaxar. Eu estou conversando com o Cougar. | Open Subtitles | حسناً يمكنك ان تهدأ انا كنت قلق على كوغر |
| Uma quadrilha de sujeitos e Cougar, só que sem o seu lado gentil. | Open Subtitles | مجموعة من الشبان مثل كوغر لكن ليسوا مهضومين مثله |
| Esteja preparado para entrar no momento que Cougar ativar o alarme de incêndio. | Open Subtitles | حضّر نفسك فى اللحظة التى يضرب فيها كوغر جرس الإنذار |
| Não há nenhum concorrente com o nome de Warner Krugman ou Cougar. | Open Subtitles | آسف ، لا يوجد متسابق اسمه إما "وارنر كروجمان" أو كوجر إذاً ليس هناك كوجر |
| Cougar... já nos divertimos muito por hoje, nao acha? | Open Subtitles | (كوجر) هنا (مافريك) لقد استمتعنا اليوم بما فيه الكفاية ألا تعتقد هذا؟ |
| Estão num Mercury Cougar preto, de último modelo, dos anos 60. | Open Subtitles | هما يقودان سيارة كوغار ميركوري سوداء من موديل نهاية 1960 |
| Aisha, estes são Jensen Pooch, Rogue e Cougar. | Open Subtitles | عائشة. هؤلاء جانسن بوتش روج و كوغر |
| Bem pensado, Cougar. | Open Subtitles | تفكير صائب، كوغر. |
| Não, o Ford Thunder Cougar Falcon Bird. | Open Subtitles | لا ، بل (فورد ثاندر) (كوغر فالكون بيرد)! |
| Só lhe digo isto: Thunder Cougar Falcon Bird. | Open Subtitles | أنصحك بكلمة واحدة, إشتري ( فورد ثاندر كوغر فالكون بيرد ) |
| Nos Laboratórios de culinária Cougar em Chicago. | Open Subtitles | -مختبرات "كوغر" الغذائية، "شيكاغو " |
| Cougar, aposta. | Open Subtitles | كوغر . اين رهانك |
| Voce era minha segunda opçao. Cougar era a primeira. | Open Subtitles | أنت كنت رقم 2 كوجر) كان رقم 1) |
| Nao tomamos o lugar do Cougar. | Open Subtitles | (نحن لم نأخذ مكان (كوجر لقد كان مكاننا, موافق؟ |
| Cougar, como estas? | Open Subtitles | " بيتي " مرحبا كوجر ، ماذا هناك ؟ |
| Porque é que ele tem aqui a escritura de um antigo Mercury Cougar? | Open Subtitles | لماذا هو يحتفظ بعقد سيارة (ميركوري كوجر) قديمة ؟ |
| Cougar, Merlin, Maverick e Goose. Ótimo. | Open Subtitles | (كوجر) و (مارلين) (مافريك) و (جوس) |
| Arredondo, assim tenho a vantagem Cougar. | Open Subtitles | أنا محاصرهَ, ثم أحصل على ميزة من طراز كوغار. |
| Conduz um Mercury Cougar com uma coroa no painel de instrumentos. | Open Subtitles | "يقود "ميركري كوغار مع تاج على لوحة القيادة |
| Para a recompensar, fomos àquele café do manager do John Cougar Mellencamp, da Kim Basinger e do Doogie Howser. | Open Subtitles | ولمكافئتها، ذهبنا إلى المقهى الذي يملكه ( (جون كوغار مالينكامب.. (كيم باسينغر)، ومدير أعمال (دوغي هاوسر) |
| Corre com o Cougar! | Open Subtitles | لفّة مع أسد الجبال! |
| Mais conhecido por "Cougar". | Open Subtitles | اسمه " وارنر كروجمان " معروف أيضا بــ كوجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 