"courtney" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كورتني
• كورتناي
• كورتنى
• كوريتنى
• لكورتني
• كورنتي

Sei lá quem é a Courtney. Por que me aborreces?
لا أعرف من هي كورتني لناذا تبدأين هراءك هذا؟

- Aqui Gillespie. - Aqui Courtney.
ـ أنا غيليسبي ، أجب ـ كورتني يتحدث يا سيدي

Todas um êxito, mas à altura dele. Aqui está a Heather Courtney.
أنه عمل بطولي لكن ليس من قبله هيذر كورتني

Estou completamente indiferente, já que a Evelyn sabe... que tenho um caso com a Courtney Rawlinson, a sua maior amiga.
أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني أقيم علاقة مع كورتني رولنسون أقرب أصدقائها

Desculpe, major Courtney, Querem chá?
معذرة , رائد كورتناي أتسائل إذ ربما تود بعض الشاي ؟

Sabes, Courtney, devias tomar mais lítio ou uma Diet Coke.
هل تعرفين يا كورتني أنت يجب أن تأخذي المزيد من الليثيوم او تحصلي على حمية الكوكا

Courtney, vais tomar a sopa de manteiga de amendoim ... com pato fumado e fruta macerada .
كورتني سوف تحصلين على حساء زبدة الفول السوداني مع البط المدخن و القرع المهروس

A Courtney conseguiu trazer o Tony Hawk pra festa dela?
هل قامت كورتني بدعوة توني هوك إلى حفلتها?

A Courtney perdeu o dinheiro das propinas no Blackjack.
كورتني فقدت كل أموال قرضها الطلابى فى لعبة ورق

Não, ela tem razão, Courtney. Temos que pedir desculpas.
لا ، لا ، لا إنها على حق يا كورتني يجب علينا أن نعتذر

As nossas candidatas estiveram na floresta ontem à noite, e a Courtney não voltou.
متعهداتنا كانوا بالغابة أمس كورتني لم تعد

Dei as direcções à Courtney, mas talvez elas não fizessem sentido.
لقد أعطيت كورتني تعليماتها ولكن ربما لم تكن معقولة

A Courtney está desaparecida. A Elise caiu e teve de levar pontos.
كورتني مفقودة إليس سقطت وتم عمل عرزات لها

Se a Courtney não conseguiu encontrar o símbolo dela, consigo imaginá-las a fazer algo para a magoar, não de propósito...
إن لم تستطع كورتني أن تجد رمزها كان بإمكاني رؤيتهم يفعلون شيئاً لها لإيذائها ليس بشكل متعمد

Tudo o que sei é que todas as irmãs queriam a Courtney.
كل ما أعرفه أن كل منظمة كانت تريد كورتني

A primeira coisa em que pensei quando a Courtney não regressou foi que a Emily a tinha sabotado.
في البداية ظننت عندما لم تعد كورتني بأن إيميلي خربت عليها

Ela disse que tentou ajudar a Courtney dando-lhe um mapa melhor.
تقول بأنها حاولت مساعدة كورتني بإعطائها خريطة أفضل

Dá ideia que ela queria ferir a Irmandade, não a Courtney.
يبدو وكأنها ترغب في إيذاء المنظمة وليس كورتني

Desculpe, major Courtney, Querem chá?
أتسائل إذ ربما تود بعض الشاي,رائد كورتناي ؟

Lenda do funk George Clinton, estou tão contente por me veres no teu concerto e teres-me arrastado para o palco para dançar contigo à maneira da Courtney Cox.
اوه,فانك لاجند جورج كلينتون أنا سعيدة جدا انك لقطنى فى حفلتك و طلعتنى على المسرك لأرقص معك اسلوب كورتنى كوس

A Courtney vai ganhar. Os rapazes adoram apalpar-lhe o traseiro.
كوريتنى ستصبح الكابتن لأن الصبيان تحب تمسك أردافها

Podemos ver vários voluntários e membros da equipa de resgate a olhar enquanto os paramédicos cuidam da Courtney.
يمكننا رؤية عدة متطوعين ومنقذين بينما تُقدم المساعدة الطبية لكورتني

Olá, Courtney.
مرحباً يا كورنتي