Se ele tem um caso com a Sophie Covington. | Open Subtitles | (إن كان على علاقة سرية مع (صوفي كوفينتون |
Capturaste o Covington, e a criança está a recuperar. | Open Subtitles | لقد أمسـكت ( كوفينتون )، والطفل في الإنعـَاش |
Fui até Port Covington esta manhã para ir buscar uma cópia. | Open Subtitles | ذهبت إلى (بورت كوفينتون) فجرا لأحصل على نسخة |
Como eu não fazia ideia do que era o Excel, decidi esconder-me no elevador, na esperança de encontrar o Sr. Covington. | Open Subtitles | بما أنه لم يكن لدي فكرة عن معنى اكسيل قررت الاختباء في المصعد لفترة آملاً رؤية السيد كوفينغتون |
Querida, o meu avô tinha uma quinta em Covington. | Open Subtitles | عزيزتي. جدي ، كان لديه مزرعة في "كوفينغتون". |
Sr. Covington, importa-se de esperar lá fora? | Open Subtitles | سيد (كوفينجتون) هلى تمانع الانتظار بالخارج؟ |
Achas que a Sophie Covington enganou toda a gente? | Open Subtitles | اتظنين ان (صوفي كوفينتون) قد خدعت الجميع؟ |
Há um memorial às 13 horas assinalando o aniversario da morte de Covington. | Open Subtitles | هناك نصب تذكاري الساعة 1 (نصب تذكاري لموت (كوفينتون من مستعد للمراقبة؟ |
Hmm, é bom ver que um ano após a sua morte, o ego de Covington ainda vive. | Open Subtitles | من الجيد رؤية غرور (كوفينتون) يعيش بعد سنة من موته |
Mas e se Mailer e Covington fizerem o esquema de troca juntos? | Open Subtitles | (ولكن ماذا لو (ميلر) و (كوفينتون يعملان بالتجارة الداخلية معاً |
O FBI está a aproximar-se, então Mailer põe tudo em Covington. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات على وشك إكتشافهم (لذلك (ميلر) يرمي اللوم على (كوفينتون |
Mailer alterou o regulador de Covington | Open Subtitles | (ميلر) ، قد عدل عبوة الاوكسجين لـ(كوفينتون) ويمكننا اثبات جريمة القتل عليه |
Perdemos a nossa única pista para o Covington. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو صلتنا الوحيدة لـ(كوفينتون). |
O procurador quis acusar o Covington, mas já tinha desaparecido. | Open Subtitles | ادان المدعي العام (كوفينغتون) لكن كان خارج الشبكة سلفا |
Pela autoridade investida em mim, pelo Condado de Covington do estado do Alabama, declaro-vos marido e mulher. | Open Subtitles | إذا، بالسلطة المخولة إلي، من مقاطعة "كوفينغتون" في ولاية "ألاباما"، أعلنكما زوجا وزوجة. |
Evie Marie Covington, o teu amor foi como um vírus Cavalo de Tróia, que passou pelo meu firewall e derreteu a minha motherboard. | Open Subtitles | "ايفي ماري كوفينغتون" حبك مثل فيروس حصان طرواده تسلل خلف جداري الناري وأذاب لوحتي الأم |
- Avenida Covington, Apartamento 8, amanhã à noite às 10:00. | Open Subtitles | تعال إلى طريق (كوفينجتون) 429 شقة 8 غدا في الساعة العاشرة مساءً |
Eu sei que estiveste em minha casa, Amber. Tu e três rapazes de Covington. | Open Subtitles | أعلم أنكِ كنتِ بمنزلي ، يا (آمبر)، أنتِ و ثلاثة فتية من (كوفينجتون). |
Morava sozinho em Covington, Virginia. | Open Subtitles | (هو عاش وحيداً في (كوفينجتون) (فرجينيا |
Portanto queres falar comigo sobre a tal mulher de Covington? | Open Subtitles | أتريد أن تحدثنى عن امرأة مدينة كوفنجتون أو ماذا؟ |
E agora para o nosso repórter aéreo do tráfego, Billy Covington. | Open Subtitles | والآن الى عيننا في السماء بيلي كوفنغتن |
Aquele é Wilson Mailer, investidor e parceiro de Covington. | Open Subtitles | ذلك (ويلسون ميلر) شريك (كوفينون) بالتمويل |