"coyote" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كايوتي
• ذئب
• الذئاب
• كيوت
• كيوتى
• كيوتي
• كايوت
• كويوت
• كويوتي

Sabes o que aconteceu naquele sítio chamado Coyote Sands?
أتعرف ما حدث في مكان يدعى كايوتي ساندز"؟"

Preciso que trates do Cas Coyote.
لذا، أريدك أن تقابلي كاز كايوتي,

Arranja pessoal e vem ter comigo ao Motel El Coyote, do lado de lá da fronteira, amanhã à noite.
إجمعْ الطاقم وقابلْني في ذلك الفندقِ ذئب البراري عبر الحدودِ ليلة الغد حَسَناً، لوثر

Amigo, a 3 dias de viagem de Coyote Pass há outro cemitério.
صديقى, ثلاثة أيام من الركوب ممر الذئاب مقبرة أخرى.

Ele ainda devia estar de cabeça quente quando chegou ao Wild Coyote.
بحسب رأيي كان تحت تأثير الغضب عندما دخل وايلد كيوت

Bem-vindos a Coyote Sands. O meu nome é Dr. Chandra Suresh.
(مرحباً بكم فى (كيوتى ساندس (أسمى هو (تشاندرا سوريش

Estamos a esconder-nos do Willy Coyote de novo?
هل سنختبئُ من وايلي كيوتي مرةً أخرى؟

Não tens de provar quem és a um tipo chamado Burt Coyote.
لست مضطرة لإثبات نفسك "لرجل يدعى "بيرت كايوت

Igualmente. Aposto que se parece com o Wile E. Coyote.
مثلها ياإلهي أُراهن على انها تبدو مثل وايل كويوت

Tenho livros em áudio com o Peter Coyote a ler toda a "The Foundation Trilogy".
لدي كتب مقروءة على شريط بقراءة بيتر كويوتي لثلاثية التأسيس كلها

Desculpe, estou à procura de Cas Coyote.
عذراً، أنا أبحث عن شخص يدعى كاز كايوتي.

O telegrama referia-se ao meu arrendamento em Coyote Hills.
كانت البرقيّة بخصوص عقد (كايوتي هيلز) الخاصّ بي

Os ficheiros estão fortemente editados, mas, menciona investigações médicas, e um lugar chamado Coyote Sands.
, الملفات منقحة جيداً لكن هناك ذكر عن بحث طبي "و مكان يدعى "كايوتي ساندز

Fazes-me lembrar o Coyote, depois de uma tonelada de bigornas lhe ter caído em cima.
أنت تذكرنى بـ(كايوتي) بعدما وقع عليه طن من السندانات

Então, Mr. Coyote.
إذا، سيد.كايوتي.

Não consegui vir mais cedo, por causa do meu novo poço em Coyote Hills e eu tinha de tratar disso.
لم أستطع السفر بوقت أبكر لأنّ بئري الجديدة كانت على وشك الإنتاج بـ(كايوتي هيلز) وكان عليّ أن أوليها اهتمامي

Então, basicamente, e se estivéssemos à procura do Wile E. Coyote?
لذا أساسا، بإنّنا إذا هل كانت بحث عن ويل إي . ذئب براري؟ أنت تقول ذلك هو منيع.

Isso é "Coyote ugly" Vamos, meninas.
هذا هو ذئب البرارى القبيح هيا نذهب يا فتيات

A próxima paragem, Coyote Pass.
محطة توقفنا القادمة, ممر الذئاب.

Acho que estaria mais confortável no Wild Coyote.
أعتقد بأنك سوف تكون أكثر راحة في حانة "الذئاب البرية"

Parei no Wild Coyote para beber uma cerveja.
ومررت بوايلد كيوت لتناول الجعة

É todo o trabalho que o meu pai fez em Coyote Sands, nos anos 60...
اسمعني ، هذا عمل والدي بأكمله من (كيوت ساندس) في الستينات

MAIO DE 1961 CAFÉ DE Coyote SANDS
*مايو 1961* *مقهى كيوتى ساندس*

Pouco depois de termos sido libertado de Coyote Sands, a minha mãe contou-me a verdade sobre o Samuel.
مباشرة بعد إطلاق سراحنا من (كيوتي ساندس) أخبرتني أمي بالحقيقة حيال أخي

Chamo-me Burt Coyote.
"أدعى "بيرت كايوت

A seguir na Coyote 102.5... Aerosmith, Def Leppard.
قادمة في راديو كويوت 102.5 "إيروسميث، ديف ليبارد".

(Risos) Faziam explodir alvos estratégicos, ocuparam o país e foram neutralizados por um James Bond nigeriano, chamado Coyote Williams e por um caçador de nazis judeu.
و في القصة قذفوا و دمروا أهداف إستراتيجية وإحتلوا البلاد, ثم أحبط مخططاتهم شبيه نيجيري ل"جايمس بوند" يدعى "كويوتي ويليامز", و يهودي, يهودي يصيد النازيين