عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cozinha era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المطبخ كان
| Ela odiava confusões, a cozinha era uma zona proibida. | Open Subtitles | كانت تكره الفوضي لذا المطبخ كان خارج حدودي |
| A cozinha era ali, onde está aquela árvore. | Open Subtitles | المطبخ كان هناك حيث تقع الشجرة. |
| Quem estava na cozinha era o Noel. | Open Subtitles | هو من كان في المطبخ كان (نويل) |