| - Sabes o que fazer? - Vou ser crítica de teatro. | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا تفعلى اصبح ناقدة مسرح |
| Semanalmente sou uma crítica de comida em Manhattan. | Open Subtitles | " أنا ناقدة طعام من مجلة " مانهاتن الأسبوعية |
| Quem é você, crítica de comida ou algo? | Open Subtitles | ماذا تكونين , ناقدة طعام أو شيء كهذا ؟ |
| Posso não ser uma crítica de arte, mas certamente que reconheço algo "terrífical" quando a vejo. | Open Subtitles | قد لا تكوني ناقدة فنّية، لكنّ بالتأكيد وجدت شيء "روعة" متى رأيتها |
| "Minha querida, você tem a maneira de uma crítica de teatro." | Open Subtitles | يا فتاتي العزيزة، لديكِ وسائل النجاح" لتكوني ناقدة مسرحيّة". |
| "Quem?" A crítica de restaurantes do raio do Evening Standard. | Open Subtitles | "من؟" ناقدة الطّعام من صحيفة "إيفيننغ ستاندارد" |
| Não sou uma crítica de livros. | Open Subtitles | أنا لست ناقدة كتب |
| Então, Mimi, esta pequena festa é a nossa maneira de dizer adeus à nossa crítica de comida favorita. | Open Subtitles | أقمنا هذا الحفل الصغير يا (ميمي) لنودع ناقدة الطعام المفضلة لدينا |
| Eu mesmo farei de ti uma crítica de cinema... | Open Subtitles | سأجعلك ناقدة سينمائية بنفسي... |
| Ela é a crítica de comidas. | Open Subtitles | -إنها ناقدة طعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 