"crash" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كراش
• التحطم
• انفجارُ
• نعْملُ

Dade Murphy, pseudónimo Crash Override, também conhecido por Zero Cool, e Paul Cook, pseudónimo Lord Nikon.
دايد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا بأسم زيرو كوول وبول كوك المعروف بأسم نيكون

Eu vou para o Crash ter com alguns amigos. Pensei que talvez tu quisessesvir.
انا متوجهة الى كراش للقاء بعض الأصحاب فكرت في انك قد ترغب في المجيء معنا

Uma pergunta. Como é que eles sabiam que tu estavas no Crash?
السؤال المطروح كيف علموا بذهابكِ الى كراش ؟

O Crash e a Byrne vieram fazer mais estragos.
كراش وبيرين. جاهز للرُجُوع وعمَلُ ضررُ أكثرُ.

Bem, esta manhã foi o "Crash", seguido do "Footloose,"
جيد ، "التحطم" كان هذا الصباحِ تلاه مِن قبل خسارة

Crash, eu disse para não beberes antes de te deitares.
كراش لقد قلت لك أن لا تشرب قبل النوم

Chamam-me Crash porque nunca caí.
هم يسموني كراش لأنني لم أفعلها أبداً

Até que a morte nos separe, Luc Crash.
حتى موتِ نعْملُ ما علينا. كراش

Por favor Crash, Eddie, vão dar uma vista de olhos.
بأمان ؟ كراش وإيدي اذهبا لمسح المنطقه

A próxima banda é de Brampton e são os Crash e os Rapazes.
الفريق التالي من "برامبتون" و هو فريق "كراش و الأولاد"

A cabeça dele vai servir de enfeite para o Crash Palace.
تمثل رأسه إضافة لطيفة على الواجهة الأمامية لساحة (كراش بالاس).

O major disse... que a equipa-de-intervenção chamava-te Crash.
.. لقد قال الرائد "إن فرقتك كانت تدعوك "كراش

Não importa. Vamos passar para Celebrity Brain Crash.
لا عليك، لننتقل إلى " سليبرتي براين كراش "

Aqui está outro. Este é o vírus Crash. Foi inventado na Rússia em 1992.
هذا واحد اخر هذا يسمى فيروس (كراش) اخترع في روسيا في 1992

Sou Crash Davis, seu novo receptor, você acabou de aprender lição número um:
أنا "(كراش دايفيس)" أنا لاعب الألتقاط الجديد وقد تلقيت أول درس لك

E agora, rebatendo para os Bulls, o número 8, Crash Davis. Rebatedor. Bola anulada!
والأن ضارب فريق "(بولز)" الرقم 8 "(كراش دايفيس)". ضربة خاطئة!

- O filho da mãe lança forte. Está tudo bem, Crash. Relaxe, doçura.
أهذا أفضل ما عندك ؟ لا بأس "(كراش)" اهدأ عزيزى.

"Querido Crash, você tem um lindo rebolado... "mas está movendo os quadris cedo demais.
"عزيزى "(كراش)" تسديدتك جميلة ولكنك تشد وركيك قبل الأوان

Então, por volta da meia noite saímos do Crash, porque a Max estava cansada...
سنترك التحطم قليلاً قبل منتصف الليل لأن (ماكس) ستكون متعبة

Então vamos voltar ao Celebrity Brain Crash
حسناً، دعونا نعُد إلى فقرة "انفجارُ رؤوس المشاهير"

Até que a morte nos separe, Luc Crash.
لولا بيرين؟ حتى الموتِ نعْملُ ما علينا لاك