Claro, quando o Governo chegou e limpou tudo, o Creak desapareceu. | Open Subtitles | بالطبع، حين أتت الحكومة (و نظّفت كلّ شيء، اختفى (جريك |
Dizem que o Creak quase a matou de medo. | Open Subtitles | . الإشاعة تقول، بأنّ (جريك) أخافها حدّ الموت |
Mas, o Creak também apanhava a tua alma. | Open Subtitles | تترك أسوء مافيك يخرج . لكنّ، (جريك) كان يأخذ روحك أيضاً |
O Creak é real. Toma os teus remédios e aje normalmente para eu poder fugir daqui. | Open Subtitles | . جريك)، شخص حقيقيّ) تناول أدويتك، وتظاهر أنّك بخير، كي يمكنك الخروج من هنا |
-Também achas que o Creak é real? | Open Subtitles | ماذا ؟ أتعتقد أنّ (جريك) حقيقيٌّ أيضاً ؟ |
Não foi a engolidora de espadas. Foi o Creak. | Open Subtitles | . (لم تكن تلك الفتاة مبتلعة السكاكين، بل كان (جريك |
Porque é que o Creak foi atrás da Zoey? | Open Subtitles | لمَ أتى (جريك) خلف (زوي) ؟ ماذا ؟ |
O que é que ele disse sobre o Creak e sobre te teres tentado matar... | Open Subtitles | (حسنٌ، ماقاله بشأن (جريك .. و بأنّكِ حاولتي قتل نفسكِ |
A Zoey disse que lhe injectaram um líquido azul antes de o Creak a levar para a cave. | Open Subtitles | قالت (زوي) بأنّها حقنت بسائل أزرق . قبل أن يجرّها (جريك) إلى القبوّ |
A Zoey disse que o hálito do Creak tinha cheiro de morte. | Open Subtitles | قالت (زوي) أنّ أنفاس (جريك) تشبه رائحة الموت |
Então, ele transformou-se no Creak para assustá-la e ela não contar. | Open Subtitles | لذلك أصبح (جريك) كي . يُخيفها حتّى لاتخبر أحداً |
-Creak! Creak! Creak! | Open Subtitles | (جريك)، (جريك)، (جريك) - أجل - |
O Creak ainda está lá em baixo. | Open Subtitles | . إنّ (جريك)، بالأسفل بكل تأكيد |
O Creak pode ser o lado obscuro da personalidade dela... | Open Subtitles | لربما يُمثل (جريك)، الجانب المظلم منها |
O meu palpite é que o Creak não gostou da interferência. | Open Subtitles | أترى، ظنّي أنّ (جريك) لم يقدّر التدخل |
- O Creak apanhou o Dan. - Zoey. | Open Subtitles | . (لقد أخذ (جريك)، (دان - . (زوي) - |
-Você não é o Creak. É o Mark. | Open Subtitles | . (إنّك لست (جريك)، إنّك (مارك |
Eu digo-te quem é o Creak. | Open Subtitles | . (سأخبرك من يكون (جريك |
Porque é que o Creak atacaria a enfermeira? | Open Subtitles | لمَ يستهدف (جريك) الممرضة ؟ |
Acredito que o Creak é real. | Open Subtitles | . أصدق أنّ (جريك) حقيقيّ |