| Devias ter visto. Ele fez uma cena porque a minha mãe não lhe vai comprar mais creatina. | Open Subtitles | كان عليكِ رؤيته، أصابته نوبة من الغضب لأن والدتي لن تشتري له الكرياتين بعد الآن |
| Porque sem trabalho, a creatina ou oxido nítrico não vai resultar. | Open Subtitles | ،لأنه دون الجهد لن ينفع الكرياتين أو أكسيد النتريك |
| 2 ECGs normais, creatina quinase e troponina também. | Open Subtitles | تخطيط القلب أتى سليمًا الكرياتين و التروبونين سليمان كذلك |
| creatina, enzimas, plaquetas também. | Open Subtitles | وكذلك الكرياتين والإنزيمات والصفائح الدموية |
| As suas análises, os níveis de creatina. | Open Subtitles | نتائج تحليل دمك مستويات الكرياتنين |
| Este está misturado com creatina. É fogo! | Open Subtitles | هذه الأشياء تقطع مع الكرياتين كالنيران |
| Depois os suplementos, Protandim, Haelan, ácidos gordos, cálcio, vitamina D, CoQ10, creatina, glutamina, Quercitin, multivitamínico e mega chá verde. | Open Subtitles | بعد ذلك المكملات الغذائية الأحماض والبروتينات وأدوية الاوميجا الكالسيوم وفيتامينات الأعصاب الكرياتين والجلوتامين والكريستين فيتامينات متعددة الوظائف .. |
| -Tenho creatina em pó. | Open Subtitles | - حصلت مسحوق الكرياتين. |
| De acordo com as análises, os seus níveis de creatina estão a aumentar. | Open Subtitles | وفق لنتائج التحاليل, معدلات الكرياتنين لديك مرتفعة (الكريانتين: مادة يطرحها الجسم مع البول وهي سامة اذا بقيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 