| Penso que uma coisa que modela a perceção do público sobre a ciência são os sistemas de crença e os preconceitos. | TED | أظن أن شيئاً واحداً يصوغ الفهم لدى العامة، حول العلم، هو أنظمة الاعتقاد والتحيزات. |
| Mas também, se você tiver essa crença e ela criar um senso de medo, levará a uma reação exagerada | TED | ولكن أيضا، لأنكم أن ملكتم هذا الاعتقاد الذي يولد للشعور بالخوف، فهو سيقود لردة الفعل المفرطة. |
| Bartleby e Loki, em consciência ou não... estão a tentar explorar esta crença... e se conseguirem... desapareceremos todos, e tudo o que nos rodeia. | Open Subtitles | سواء يعرفة بارتلبى ولوكى ام لا يستغل هذا الاعتقاد واذا هم نجحوا |
| Bom, crença e fé não são a mesma coisa. | Open Subtitles | حسنا، الاعتقاد والإيمان ليست هي نفسها |
| Os sistemas de crença e os preconceitos. | TED | أنظمة الاعتقاد والتعصبات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 